101	Baixa
102	Meia
103	Alta
104	- N/A
105	- N/A
108	Euro Truck Simulador tem problema e não é capaz de desenhar gráficas no teu computador (não se encontrou nenhum instrumento gráfico válido).\nPassos aconselhados:\n\n1. Verifica se o teu cartão gráfico cumpre os requisitos mínimos do hardware.\n2. Instala (ou actualiza) a última versão de Microsoft DirectX no teu computador.\n3. Baixa e instala os últimos controladores do teu cartão gráfico das páginas web do produtor   os teus controladores actuais do cartão gráfico podem ser obsoletos.\n4. \Experimenta mudar o método de renderização de OpenGL a DirectX ou viceversa.\n5. Apaga o arquivo de configuração do jogo 'config.cfg' na pasta 'Documentos'. Este arquivo pode ter sido estragado.\n  Ao iniciar um novo jogo, o arquivo apagado vai recriar-se automaticamente com todos os valores prefigurados.
112	Instalação corrupta. Reinstalar aplicação do CD original.
113	Euro Truck Simulator
115	Configuração corrupta. Reinstalar aplicação do CD original.
132	O controlador que estás a utilizar para este cartão de vídeo é problemático ou obsoleto.\nAinda assim vais poder jogar mas deverias actualizar os teus controladores em\nas páginas web do teu hardware produtor o mais cedo possível para poder desfrutar do jogo da melhor maneira possível.
135	Queres realmente utilizar só as capacidades preestablecidas do teu cartão 3D?
136	Mudaste o ajuste na tela Euro Truck Simulator   Opções.\nTens certeza de querer utilizar o novo ajuste?
139	Aplicação de arranque
140	Personalizada
141	 Hz
142	Básico
143	Avançado
144	Tela completa
145	Janela
146	 Hz
147	Frecuência preestablecida
148	 bits
149	OK
150	Cancelar
151	Sim
152	Não
310	Jêzyk
500	Mínimo: Shaders de seguridade
502	Compatível: Qualidade standard de shaders
504	Melhorada alta fidelidade: efeitos adicionais
520	Efeitos nVidia GeForce 2/4MX
522	Efeitos nVidia GeForce 3/4
524	Efeitos nVidia GeForce FX
526	Efeitos nVidia GeForce 6
560	Efeitos ATI Radeon 8500+
570	Shader Model 2.0
571	Shader Model 3.0
3000	Iniciar!
3001	Sair
3002	Não ensinar a janela de configuração novamente. A próxima vez iniciar o jogo directamente.
3003	Ajustes do sistema
3004	Resolução:
3005	Ajustes de detalhe:
3006	Renderizador:
3007	Instrumento:
3008	Frecuência de amostra do som:
3009	Qualidade dos shaders:
3010	Os ajustes de acima foram escolhidos segundo o hardware detectado.
3011	Som ligado:
3012	Para mudar ajustes antes de jogar, selecciona o tabulador 'Avançado'.
3013	Ajustes de audio
3014	Enchufar som
3015	Aceleração do hardware